InfoVista et Cisco étendent leur partenariat pour améliorer les performances des réseaux des opérateurs de services de télécommunication

Paris, France, et Herndon, Virginie, États-Unis – le 2 décembre 2008 – InfoVista (Euronext IFV - FR0004031649), leader mondial des solutions logicielles de Proactive Service Assurance étend aujourd’hui son partenariat avec Cisco. Le leader mondial des équipements réseaux revendra désormais les solutions d’InfoVista au sein de son offre de services avancés (Cisco’s Advanced Services) destinée aux fournisseurs de services de télécommunication. Cet accord s’inscrit dans la stratégie d’InfoVista qui privilégie les alliances avec les acteurs capables d’intégrer son offre dans une gamme plus large de solutions et services à forte valeur ajoutée.

Cet accord permet à Cisco d’offrir les solutions InfoVista de gestion proactive des performances des réseaux et des services de nouvelle génération aux opérateurs de services de communication désireux d’offrir une qualité de service irréprochable à leurs client, tout en optimisant leur infrastructure réseau et leurs applications critiques.

“ Cet accord constitue pour InfoVista une nouvelle étape dans son partenariat historique avec Cisco. Nous étions déjà partenaires technologiques et nous devenons désormais des partenaires commerciaux”, explique Philippe Ozanian, CEO d’InfoVista. “Nous nous félicitions que Cisco ait choisi InfoVista et ses solutions de Proactive Service Assurance pour permettre à ses clients d’atteindre leurs objectifs de qualité de service lors du déploiement de services IP de nouvelle génération.”

“InfoVista aidera Cisco à renforcer sa capacité à fournir des solutions de gestion proactive de performances aux fournisseurs de services qui mettent sur le marché des services IP supportés par des réseaux de nouvelle génération,” explique Sameer Padhye, Vice-président en charge de l’offre Advanced Services chez Cisco Systems. “Ils pourront s’appuyer sur Cisco et notre offre Advanced Services conçue pour accélérer la mise en production et le lancement de ces offres.”

Contact:

Americas & Asia Erin Hable Account Executive Sterling Kilgore, Inc. (630) 964-8500 ext. 222 ehable@sterlingkilgore.com	Europe, Middle East & Africa Clémentine Hegele / Alexandra Kedward Hotwire PR France +33 1 43 12 55 48 / +33 1 43 12 55 66 clementine.hegele@hotwirepr.com alexandra.kedward@hotwirepr.com

About InfoVista:

InfoVista enables managed service providers, mobile operators, broadband operators and enterprise IT organizations to ensure the availability and quality of the services they deliver at the lowest possible cost, empowering these organizations to successfully make the transformation from infrastructure providers to service providers. Our customers rely on InfoVista’s proven solutions for service and infrastructure performance management to successfully launch new and high performance services, foresee potential service issues before they impact end users, reduce customer churn, and invest appropriately. Sample customers include Bell Canada, Bharti, BNP Paribas, Cable & Wireless, Citigroup, Deutsche Telekom, JP Morgan Chase, KPN International, SFR, T-Mobile, Telefonica, and Telstra. InfoVista is traded on the Euronext Paris (FR0004031649) and can be found online at www.infovista.com.

English

Application Monitoring Software	Application Performance	Application Response Time	Bandwidth Monitor	Broadband and Triple Play	Capacity Planning
Carrier Ethernet	Cloud Service Assurance	End-User Quality of Experience	Ethernet Mobile Backhaul	IP/MPLS Network Performance	IT Service Management
LTE Network Performance	Mobile Data Services	Netflow	NetFlow Monitoring	Network Capacity Planning	Network Monitoring Software
Network Performance	Network Traffic Monitoring	Packet Capture and Analysis	Performance Management System	QoS	Self-Service Reporting
Service-level Reporting	Voice Quality of Service	VoIP Monitoring	VPN Reporting	WAN Optimization	Wireless Backhaul

Search

InfoVista et Cisco étendent leur partenariat pour améliorer les performances des réseaux des opérateurs de services de télécommunication

InfoVista et Cisco étendent leur partenariat pour améliorer les performances des réseaux des opérateurs de services de télécommunication

Next Steps